FourWinds10.com - Delivering Truth Around the World
Custom Search

SANANDA: WITH UNDERSTANDING COMES THE WISDOM TO RELEASE FEAR AND PAIN (With Italitan Translation)

ESU 'JESUS' SANANDA / Angelo Mazzocchi

Smaller Font Larger Font RSS 2.0

Dec. 31, 2012 - repost

NOTE:  the following is an Italian translation of the above titled article by Angelo of Itay.  As a dedicated Lightworker, his mission is to proclaim Truth to his people. 

His website is http://www.coachtoheaven.com

We honor him for his work.  ---PHB

***********

(NOTE:  English version follows the Italian translation)

****************

(Italian translation

Con la comprensione emerge la saggezza che consente di rilasciare la paura ed il dolore.

26/12/00 - Esu “Jesus” Sananda

Buongiorno mio scrivano. Sono Io, Esu “Jesus” Sananda, venuto nel bagliore della  Luce Radiosa  di Dio Padre-Madre - Sorgente Creativa. Rilassati e sappi che oggi va TUTTO bene.

La vita e il vivere si rinnovano in una danza senza fine. Mentre diversi cicli della vita si chiudono, altri ne nascono sulla scia di ciò che è stato seminato nel terreno della vita.

Non guardare al passato con tristezza,struggimento o dolore. Piuttosto guarda al passato come un momento di rafforzamento dove hai sperimentato sfide e fatto scelte che ti hanno portato lungo il tuo cammino di crescita personale. Soffermati sulle esperienze passate se possono servire per uno scopo positivo e produttivo nel qui e ora ma fai estrema attenzione a non vivere nel passato in quanto IL QUI E ORA é il solo luogo in cui si possono fare dei cambiamenti , fare nuove esperienze ed acquisire nuova conoscenza.

Se permetti alle preoccupazioni del passato di rimanere nel presente, sicuramente rallenti la tua crescita e con riferimento all’aumentare dello stato vibrazionale del vostro pianeta, scopri che stai andando indietro rispetto a coloro che hanno buttato dietro di se il fardello del passato e quindi ti distanzi sempre più rispetto alle tue capacità e percezioni.

LASCIA ANDARE IL PASSATO! Lascia che sia un ricordo lontano. E se in esso ci sono ancora grandi sofferenze,dolore,rabbia o altro, allora faresti un gran bene ad abbandonarli tutti insieme in quanto queste basse emozioni non sono produttive per il tuo scopo in questa vita e ricordarle costantemente, serve solo a ricordarti dove eri piuttosto che di dove vorresti essere.

La maggior parte delle persone del vostro pianeta sono paralizzate in larga misura dal dolore di esperienze passate. Questo dolore deriva per la maggior parte dalla non comprensione della vera natura e scopo di questa esperienza nel mondo fisico.

Per esempio – e questo è molto forte – molti vedono la morte fisica come un avvenimento terrificante pieno di grandi sofferenze e dolore. Quelli che hanno questa errata credenza, solitamente accompagnata da una grande paura, quasi sicuramente si garantiranno questa medesima  esperienza alla fine della loro vita. Tuttavia,la morte del corpo fisico, è tanto “tragico” quanto addormentarsi. Non c’è bisogno di altre misteriose spiegazioni.

Coloro i quali esprimono continuamente dolore per la morte di persone care, e credono che in qualche modo debbano “onorarle” col dolore che continuamente portano nel loro cuore, in realtà fanno veramente poco per onorarle. Questo “dolore alla memoria” al contrario rende un disservizio alle persone decedute in quanto queste,per compassione, saranno continuamente attratte verso di loro per offrire il loro aiuto e conforto. Essi lo fanno nello sforzo di aiutarvi a rialzarvi e tornare a vivere e trovare una strada più produttiva verso la crescita nel momento presente. Crogiolarsi nel proprio mondo interiore di basse vibrazioni, come l’auto commiserazione (auto-punizione), non farà che rallentare il vostro processo di crescita.

 

Presumo che se questo messaggio ti tocca, allora tu sei qualcuno che sta facendo uno sforzo verso una più grande comprensione spirituale di te stesso e della natura della Più  Grande Realtà che sta dietro a tutto questo e di chi tu sia veramente. Stai cercando di capire il perché hai scelto di venire in questo contesto ed il suo stesso scopo oltre al cercare di capire esattamente quale sia il TUO ruolo in tutto ciò in questo preciso momento.

Un desiderio interiore basilare di ogni essere, é di capire dove essi si debbano situare all’interno dell’Infinita Equazione della Vita. Ciò per dire che ognuno di voi è stato creato con uno scopo ed un ruolo da assolvere. Ognuno di voi è importante tanto quanto qualsiasi altro e ognuno di voi è ugualmente importante L’UNO VESRSO L’ALTRO per quanto riguarda il creare un ambiente unico entro il quale tutti voi crescerete ed evolverete verso ciò che è più grande della somma di tutti i suoi partecipanti.

Il viaggio durante l’attuale  percorso che avete scelto, é importante per la crescita di tutti quanti. Se scegli il ruolo diciamo, di diventare mendicante perché sei stato sopraffatto dalle pressioni della “società moderna”, ciò nonostante servi ancora ad uno scopo e assumi un ruolo. Forse la presenza di un mendicante serve come richiamo di come la “società moderna” nel suo insieme ha scelto il materialismo rispetto ai valori spirituali e l’equilibrio.

Perché c’é la fame nel vostro mondo?

Perché alcuni scelgono la durezza dell’auto negazione?

Perché le persone si crogiolano nell’auto commiserazione e nella sopraffazione?

ESU “JESUS” SANANDA

Questa è la fotodel vero volto di Gesù che Egli permise di essere scattata quando apparve ad  uno dei trenta archeologi  che lavoravano nella città di Chichen Itza nello Yucatan  il 1, giugno, 1961.

Per la maggior parte questo é dovuto alla generale ignoranza delle masse. Le masse seguono dei leader che sono spiritualmente ciechi. Questo è altrettanto vero per i cosiddetti leader religiosi che possono essere considerati grandi discepoli delle varie “sacre scritture” di differenti religioni e culti. Questi leader che sentono la necessità di guidare le masse, lo fanno spesso da una prospettiva puramente fisica di desiderio di manipolazione e controllo credendo che  essi soli posseggano una conoscenza speciale e pertanto debbano forzare gli altri ad accettare la loro comprensione e le loro credenze per il cosiddetto “bene dell’umanità”.

Quanto detto, serve a sottolineare che costoro fanno solo i loro interessi cercando di far apparire quello che fanno come fatto per un  interesse supremo. E’ per questa specifica ragione che Noi dei Regni Celesti evidenziamo la necessità di imparare a RICONOSCERE DENTRO DI VOI la vostra connessione diretta  con la Sorgente Creativa e quindi riconoscere il SOLO VERO LEADER dell’Uomo - il Dio Infinito dentro di voi.

Non essere ne un leader ne un seguace. Permetti alla connessione interiore con la Sorgente di essere la tua guida ed incoraggia altri a fare lo stesso. Se questa idea ti causa una turbamento interiore, allora impara a disciplinarti di modo da essere capace di riconoscere da te stesso questa Forza Guida interiore. Essa è sempre la, in ognuno di voi, sempre pronta ad offrirvi idee nuove, nuovi pensieri e suggerimenti. Devi solo chiedere con il sincero desiderio del tuo cuore e la risposta arriverà.

E’ naturale volere condividere con altri la propria conoscenza. E’naturale voler aiutare gli altri a trovare la loro propria strada. Ma come detto molte volte in precedenza, puoi mostrare a qualcuno, per modo di dire, dove si trovi l’Acqua della Vita. Puoi persino portare loro quest’Acqua, ma non puoiforzare loro a berla. La scelta di bere DEVE essere loro.

Sii sempre disposto ad offrire la tua conoscenza ma  sii sempre altrettanto disposto a LASCIARE agli altri di scegliere liberamente secondo il loro desiderio. Non ti offendere se un altro rifiuta ciò che gli offri con amore. La tua gentilezza e sincerità saranno da lui ricordate quando egli sarà cresciuto abbastanza per apprezzare quello che gli volevi offrire.

Da una più larga prospettiva dell’infinito viaggio dell’anima, l’esperienza di vita che stai facendo in questo momento, agli occhi di Dio è solo un battito di ciglia. Ci saranno sempre altre possibilità di crescita. Non temere di avere fallito o che tu possa fallire in quanto non c’è fallimento per coloro di voi che diligentemente persistono e vanno avanti nel desiderio di crescere ed aiutare gli altri.

La cosa più vicina al fallimento, é coloro che scelgono di rimanere nell’ignoranza ma anche questi cresceranno un pochino per il solo fatto di essere in presenza di colui che cerca con diligenza di crescere. Quindi, dovrebbe essere chiaro che non c’è fallimento “nell’Equazione della Vita” in quanto la Sorgente Creativa non conosce questa parola. Egli conosce solo la perfezione e la vostra attuale scuola (la Terra) è nata da questa stessa perfezione. Ognuno di voi alla fine sarà promosso al successivo livello di apprendimento a proprio modo e nel giusto tempo.

Sii diligente nella tua ricerca interiore per una più grande comprensione. Vai dentro di te e trova le menzogne alle quali sei attaccato e che ritieni siano “vere come il vangelo” Troverai sempre degli indizi di queste bugie interiori. Il maggiore indizio sarà la sottile paura legata a loro e che permette loro di vivere dentro di te.

Si ti preoccupi per gli altri o per te stesso in maniera cronica, allora lascia che ti chieda : “Cosa fa si che tu abbia questa preoccupazione?” Con un’accurata ricerca introspettiva, troverai che alla radice di questo c’è la paura. Cos’è questa paura?

Essa riguarda anche la tua anima IMMORTALE? C’è del senso di colpa nel tuo cuore? Quale è la natura di questo senso di colpa? Cosa lo trattiene nel tuo cuore? E’ la credenza che in qualche modo hai commesso un errore? Hai in qualche modo paura che tu lo possa fare ancora a meno che tu non punisca per sempre te stesso col dolore del senso di colpa? Quale è la logica dietro questa auto punizione? Tu hai il libero arbitrio di punire te stesso ma SAPPI CHE NON E’ la volontà di Dio che tu ti punisca.  

Impara a perdonare te stesso.  Questo si fa amando se stessi ed avendo compassione per se stessi,. Nella misura in cui puoi imparare a perdonarti, sarai in grado di perdonare gli altri. Se covi della rabbia nel tuo cuore verso un’altro, SAPPI che hai emesso un’onda energetica che RITORNERA’ a te con uguale (o spesso MAGGIORE) forza di quello che hai emesso. Questa è la Legge di Causa/Effetto. TU causi TUTTO ciò che ti succede nella tua vita, non c’è NESSUNA ECCEZIONE!

Perdona quelli che apparentemente ti causano rabbia perché in realtà, SEI TU la causa dei tuoi stati emotivi e NESSUNO PUO’ essere ritenuto responsabile per quello che TU hai nel TUO cuore. Manda a questi “con sincerità” una benedizione di pace e amore e così facendo, perdonerai te stesso e quell’amore e pace sarà quello che ti tornerà molto probabilmente amplificato.

Il segreto per la vera felicità, risiede in questo ultimo paragrafo. Leggilo e rileggilo fino a quando avrai la comprensione interiore del significato del concetto che queste parole vogliono esprimere.

Se ci sono persone che emettono dei giudizi negativi nei tuoi confronti e persistono nel ritenerti responsabile del loro stato emotivo alterato, del loro scoramento o rabbia, allora cerca di essere diligente e di non accettare il giudizio che questi cercano di buttarti addosso.

Se “un dono” ti viene fatto e tu rifiuti di accettarlo, allora chi é il  possessore del dono? Dopo un’attenta considerazione, dovresti arrivare alla conclusione che “il dono” rimane nelle mani di che cercava di dartelo.

Ora, se il dono ti viene dato sotto forma di un veemente attacco a te o ad una tua credenza, e tu rifiuti di accettare questo cosiddetto “dono”, che sia rabbia o quant’altro, allora vedi rimarrà nelle mani del donatore e non diverrà parte di te. Tuttavia, se tu accetti ciò che non è offerto con amore,compassione e comprensione, allora potrebbe benissimo avere su di te un grande effetto. Ma “l’effetto” su di te, scatta quando TU accetti questo dono “avvelenato”. Quindi sei TU il responsabile della tua scelta e di ciò che tri tieni dentro.

Il mio suggerimento è di perdonare te stesso per l’ignoranza con la quale hai accettato quel “dono” e scartalo con amore, compassione e comprensione per te stesso. Sarà benefico per te e per il donatore se mandi pensieri (energia) di amore, compassione e Luce a colui che te lo ha donato.(uso il termine “dono” in quanto in essenza in questa esperienza  c’è un’opportunità di crescita e quindi l’intera esperienza può essere vista come un vero dono in termini di potenziale per la propria crescita spirituale.)

Ricordati che ciò che fai all’ultimo degli uomini, l’avrai fatto a Me. Questo equivale a dire che quando ferisci un altro con rabbia, tu ferisci tutti quanti incluso TE STESSO. Siamo tutti inter-connessi al e attraverso la Sorgente Creativa. Se sputi addosso ad un altro o lo ridicolizzi, per qualsiasi ragione, stai semplicemente sputandoti addosso e ridicolizzando te stesso SPECIALMENTE  se il presunto “beneficiario” rifiuta di accettare il tuo “dono”.

Possa ognuno di voi essere molto diligente  nella propria ricerca interiore per una maggiore comprensione e pace. Delle grandi ricompense interiori aspettano tutti voi. Quelli che hanno vissuto prima di voi come per esempio  io stesso, erano semplicemente molto più diligenti e persistenti nella loro ricerca e quindi il nostro progresso è stato accelerato.

Sono Esu “Jesus” Sananda, un fratello, un co-creatore lungo gli infiniti viaggi dell’anima. Vengo da e vi lascio nella Luce e nell’Amore di Dio Creatore. L’Unica Luce.

Possiate per sempre persistere nella ricerca di una maggiore conoscenza e comprensione della natura del vostro Se Interiore. Vi saluto.

 

Originale in inglese :  www.wisdomoftherays.com- With Understanding Comes The Wisdom To Release Fear And Painmessaggi dal 1996/2000

Angelo Mazzocchi - http://www.coachtoheaven.com

English Version

SANANDA:  With Understanding Comes The Wisdom To Release Fear And Pain

12/26/00 - Esu “Jesus” Sananda

Good morning, my scribe. It is I, Esu “Jesus” Sananda, come within the Radiant One Light of Father-Mother God—Creator Source. Be still and know that ALL is well this day.

Life and living—forever these spring forth anew. As various cycles of life come to a close, there is always newness born from the “wake” left behind in the living waters of life.

Look not to the past with sorrow, heartache, or grief. Rather, see the past as a strengthening period wherein you experienced challenges and made choices that took you along a unique journey of growth. Draw upon the past experiences when they serve a positive and productive purpose in the current moment of now. But, be ever so cautious not to live in the past—for the MOMENT OF NOW is the only place in which to make change, and gather new experience and knowledge.

If preoccupation with the past is allowed, then you will surely stunt your growth and, with respect to the ever increasing vibratory frequency rate on your planet, you will find that, in a relative manner, you will be moving backward with respect to those who shed their baggage, and thus continually out-distance you in ability and perception.

LET GO OF THE PAST! Let it be a distant memory. And if your past holds great pain, sorrow, grief, anger or such, then you would do QUITE well to forget it altogether! For all these lower emotions serve no productive purpose in your current life, and to remember them constantly only serves as a reminder of where you were, rather than where you would like to be.

Much of your planet is paralyzed, to a great extent, with the pain of past experience. This pain comes, for the most part, from not understanding the true nature and purpose of the physical experience.

For example—and this is a big one—many view physical death of the body as a horrific event, full of great pain and suffering. Those who hold this erroneous belief, usually accompanied with great fear, will almost guarantee such an experience to occur at the end of their physical life. However, death of the physical is actually about as “tragic” as falling asleep. There need not be any more mystery.

Those of you who continually express personal grief for lost loved ones, and feel that you must somehow “honor” them with the pain you continually hold in your heart, do very little to honor these ones in actuality. Your preoccupation with this “memorial grief” does a disservice to these ones, for they, out of compassion, will be continually drawn to you to offer comfort and support. They respond in an effort to get you back on your feet again and get you back to living your life and finding a productive path toward growth in the present moment.

Wallowing in the inner world of a low vibratory frequency range of self-pity (self-punishment) will only slow your forward progress.

I assume that, if this message finds you, then you are one who is making an effort toward a greater spiritual understanding of yourself and the nature of the Greater Reality of who, exactly, you are, and why you have chosen to come forth into such an environment, and the purpose of this environment, and you are seeking to understand exactly what YOUR role is in all of this at this time.

A basic inner desire of all ones is to understand where they fit into the Infinite Equation of Life. This is to say that you each were created with a purpose and a role to fill. Each of you are equally as important as the next, and each of you are equally important TO one another in terms of creating a unique environment within which you will all grow and evolve into that which is greater than the sum of all its participants.

Your journey along your current chosen pathway is important to the growth of all ones. If you choose the role of, say, transient beggar, because you have become overwhelmed with the great pressures of “modern” society, you still serve a purpose and fulfill a role. Perhaps the very presence of a transient beggar serves as a reminder that your “modern” society as a whole has chosen material comfort over spiritual values and balance.

Why is there hunger in your world?

Why do some choose the harshness of self denial?

Why do ones wallow in self pity and overwhelm?

Esu “Jesus” Sananda

ESU “JESUS” SANANDA

This reproduction is from an actual photograph taken on June 1, 1961 in Chichen Itza, Yucatan, by one of thirty archaeologists working in the area at the time. Esu Sananda appeared in visible, tangible body and permitted his photograph to be taken.

For the most part it is due to the general ignorance of the masses. The masses follow leaders who are spiritually blind. This goes even for the so-called religious leaders who may be considered great scholars of the various “holy” books of various religious cults. These ones who feel compelled to lead often do so from a very physical perspective of manipulation and control—thinking that they somehow possess special knowledge, and therefore should dutifully force their understanding and beliefs upon others, for the so-called good of humanity.

The sad part is that these ones, for the most part, only serve themselves—while trying to look like they serve the greater good. It is for these very reasons that We of the Host of God continually express to you ones the need to learn to RECOGNIZE WITHIN YOU your own inner connection to Creator Source, and thus recognize the only true leader of man: the infinite God-self within.

Be not a leader or follower. Allow for the inner connection to Source to be your guide, and encourage others to do the same. If this idea causes overwhelm within, then learn to discipline yourself so as to be able to recognize for yourself this inner Guiding Force. It is there, in each of you, always offering to you new ideas, thoughts, and insights. You need only ask with a sincere heart and the answers will come.

It is natural to want to share your knowledge with others. It is natural to want to help others find their way. But, as stated many times before, you can show someone where, so to speak, the life-giving Waters of Life are; you can even bring this Water to them; but you cannot force them to partake of it. The choice MUST be theirs.

Be forever offering your knowledge, but likewise forever be ALLOWING of others to choose as they freely desire. Do not take offense if another rejects what you offer in love. Your kindness and sincerity will be remembered when the would-be recipient has grown enough to appreciate what you tried to offer.

From the greater perspective of the infinite journeys of the soul, the current life experience you now are living is but a brief twinkling in God’s eye. There will always be other opportunities to stretch and grow. Fear not that you have failed or that you may fail, for there is no failure for those of you who diligently persist forward in your desire to grow and assist others.

The closest thing to failure are those who choose to remain in ignorance, and even these ones will grow a little bit just by being in the presence of one who is diligently seeking. Thus it should be clear that there is no failure in the “equation of life”, for Creator Source knows no such thing as failure. He only knows perfection, and your current schoolroom is borne of this same perfection. You each will eventually graduate to the next level of expression—in your own way and in your own time.

Be diligent in your inner search for a greater understanding. Go within and find the lies you hold on to as “gospel” truth. There will always be tell-tale signs of such inner lies. The greatest clue will be the subtle fear that holds them in place.

If you worry about others or self in a chronic way, then let me ask: “What holds such worry in place?” With a careful introspective look, you will find that a fear is at the root. What is this fear? Does it apply to your quite IMMORTAL soul?

Do you hold guilt in your heart? What is the nature of this guilt? What holds it in your heart? Is it the belief that you somehow made a mistake? Are you somehow fearful that you might do it again unless you forever punish yourself with the pain of guilt? What is the logic of such self punishment? You have been granted free will to punish yourself, but KNOW it is not God’s will that you do this to yourself.

Learn to forgive yourself. This is done by loving yourself and having compassion for yourself. Inasmuch as you can learn to forgive yourself, you will be able to forgive others.

If you hold anger in your heart toward another, KNOW that you have sent out an energy wave that WILL return to you with equal (or most often GREATER) force than what you sent out. This is the Law of Cause and Effect. YOU cause ALL that affects you. There is NO exception.

Forgive those who seemingly cause you anger, for in reality YOU cause all your emotional states, and another CANNOT be held responsible for what YOU hold in YOUR heart. Send to these ones a blessing of peace and love, and in so doing, with sincerity, you will be forgiving yourself, and that love and peace will be what is reflected back to you, most likely amplified.

The secret to true happiness lies within that last paragraph. Read it until you have an inner recognition of the concept the words effort to express.

If there are those who send out their negative judgments upon you and persist in holding you responsible for their emotional unrest, heartache, or anger, then be diligent in not accepting the judgments they effort to bestow upon you.

If a “gift” is offered to you and you refuse to accept it, then who is the recipient of the “gift”? With careful consideration you should come to the conclusion that the “gift” remains with the one who is trying to give it to you.

Now, if the “gift” comes in the form of a vehement attack on you or your beliefs, and you refuse to accept the so-called “gift” of anger and such, then do you see it is left with the giver and is not a part of you? However, if you accept that which is not offered in love, compassion, and understanding, then it may very well have a great effect on you. But, the “effect” on you only comes when YOU choose to accept the ill-begotten “gift”. Therefore, YOU are responsible for what you then have chosen to receive and hold within.

My suggestion is to forgive yourself for the ignorance in which you accepted such a “gift” and simply discard it with love and understanding and compassion for yourself. It would also prove beneficial to you and the giver of such a gift if you send thoughts (energy) of love, compassion, and Light (Higher Understanding) to the originator of the so-called “gift”. (I use the term “gift” since, in essence, there is an opportunity provided for growth in such an experience, and thus the whole experience can be viewed as a true gift—in terms of its potential for soul growth.)

Remember that as you do unto the least of man, so too do you do unto ME. This is to say that when you strike another in anger, you are striking out at all ones, including YOURSELF. We are all interconnected to and through Creator Source. If you spit upon others or ridicule them, for any reason, you are simply spitting upon yourself and ridiculing yourself—ESPECIALLY if the would-be recipient refuses to accept your “gift”.

May you each be diligent in your inward search for greater understanding and peace. Great inner rewards await you all. Those who have gone before you, such as myself, simply were more diligent and persistent in our searching, and thus our progress was quickened.

I am Esu “Jesus” Sananda, a brother and co-creator along the infinite journeys of the soul. I come in, and leave you now with, the Light and Love of Creator God—The One Light.

May you forever persist forward in your quest for greater knowledge and understanding of the nature of your inner being. Salu.

http://www.wisdomoftherays.com/00-12-26.html

http://www.fourwinds10.net/siterun_data/spectrum/volume2/pdf/010901.PDF