China’s State Administration of Foreign Exchange (SAFE) is warning today that an ‘unprecedented’ inflow of money from Western Nations has increased their foreign reserves to nearly $1.8 trillion, of which billions cannot be explained.

This news comes at the same time that reports in the United States are stating:

“United Nations sources report that there has been a sudden rush in requests for foreign exchange wire transfer requests from New York City banks. The sudden demand for transferring funds abroad has resulted in a 24 to 48-hour processing delay due to the sheer volume of requests.

Foreign employees at the United Nations are transferring their money from accounts at the United Nations Federal Credit Union (UNFCU) and other New York City banks, both domestic and foreign-owned, and the move has been sudden.

There has been no explanation for the sudden wire transfer activity, although the rumor mill suggests fears of a sudden economic collapse and/or a U.S. and Israeli military attack on Iran, which could touch off a wider regional conflict.”

So alarmed have the Chinese become of the West’s rush to engulf the World in Total War that President Hu Jintao has accepted Japan’s invitation and will make a rare visit outside of his country to voice China’s concerns directly to the Western Leaders at their scheduled G-8 Summit.

As soaring oil prices continue to pummel the United States economy, and as the ‘drumbeats for war’ become deafening, the American public is being whipped into a war frenzy with a new warning being issued by one of their top Senators, Joseph Lieberman, that the US ‘will be attacked in 2009’, and by a top Pentagon official warning that ‘Israel is increasingly likely to attack Iranian nuclear facilities this year.’

Not being understood by the American people, however, and as Iran’s president Mahmoud Ahmadinejad had previously pointed out by stating “I feel that oil prices are going up artificially. There is a game going on behind it.”, our World is literally drowning in oil due to the machinations of the US War Leaders to artificially raise the price of this fuel to a level reflecting a total cutoff of Middle Eastern supplies.

Though the Commander of the US Navy’s Fifth Fleet, Vice-Admiral Kevin J. Cosgriff, has stated that they ‘won’t allow’ Iran to close down the Strait of Hormuz, the ferocity of an Iranian counterattack against the West would be devastating, and as we can read as reported by the Christian Science Monitor News Service:

“Iran's supreme religious leader Ayatollah Sayyed Ali Khamenei also warned of far-reaching revenge in 2006. "The Americans should know that if they assault Iran, their interests will be harmed anywhere in the world that is possible," he said. "The Iranian nation will respond to any blow with double the intensity."

Analysts say Iran has a number of tools to make good on those threats and take pride in taking on a more powerful enemy. "This is not something they are shying away from," says Alex Vatanka, a Middle East security analyst at Jane's Information Group in Washington.

"They say: 'Conventional warfare is not something we can win against the US, but we have other assets in the toolbox,' " says Mr. Vatanka, noting that the IRGC commander appointed last fall has been "marketed as this genius behind asymmetric warfare doctrine."

Any US-Iran conflict would push up oil prices, and though Iran could disrupt shipping lanes in the Persian Gulf, its weak economy depends on oil revenues.

But nearby US forces in Iraq, Afghanistan, and the Gulf provide a host of targets. Iran claimed last October that it could rain down 11,000 rockets upon "the enemy" within one minute of an attack and that rate "would continue."

Further afield, Israel is within range of Iran's Shahab-3 ballistic missiles, and Hezbollah claims its rockets – enhanced and resupplied by Iran since the 2006 war to an estimated 30,000 – can now hit anywhere in the Jewish state, including its nuclear plant at Dimona.

Closer to home, Iran has honed a swarming tactic, in which small and lightly armed speedboats come at far larger warships from different directions. A classified Pentagon war game in 2002 simulated just such an attack and in it the Navy lost 16 major warships, according to a report in The New York Times last January.”

But, not just to war and fuel worries are the Americans facing either, and as we can read:

“You. Will. Not. Be. Able. To. Get. Food. Need this be spelled out any more plainly? It is time to consider that the stage has been set for petroleum-induced famine.

We have "innocently" accommodated rising population with greater and greater food production via technology and the profit motive. But now we have run out of room to grow, as biotechnology, for example, has severe limitations -- major ones being petroleum dependence and topsoil loss. The biggest wild card for our existence is climate change, as we see with floods and other extreme weather affecting our food supply.

We are headed for massive shortages of food and other essentials, mainly brought about by the depletion of geological fossil reserves of cheap energy and water. The situation is demonstrated regularly with easy arithmetic based on statistical indicators from the United Nations, Worldwatch Institute, World Resources Institute, Earth Policy Institute, and numerous governments. Usually the full force of the message is offset by predictions of huge rises in future human population growth that are simple extrapolations of historical trends.

No one can say with certainty that the worst effects of today's crisis will occur tomorrow or by any particular date. But it is irrational to assume there will only be gradual tightening of supplies until some solutions miraculously come to our aid. One ought to at least admit that one year ago few people thought we'd be going in the direction we're going in, this fast, today.

Three days is our average food supply around the modernized world, i.e., for cities and their supermarkets. Long-term food stocks have plummeted: "Cereal stocks that are at their lowest level in 30 years," according to Worldwatch institute in its most recent Vital Signs. This is exacerbated by increasingly weirder weather, compounded by the oil price/supply pressure on food. What can interfere with the three-day situation are truckers on strike (as in Europe), extended/repeated power outages, and the inability of the work force to commute to work.”

Though more Americans are listening to our warnings there doesn’t exist evidence, yet, that they are preparing for the catastrophes lying in wait for them.  It is as if they have forgotten the most basic lessons of everything their ancestors once taught them, the first being that all else comes second to storing food in times of crisis.

© July 1, 2008 EU and US all rights reserved.

[Ed. Note: The United States government actively seeks to find, and silence, any and all opinions about the United States except those coming from authorized government and/or affiliated sources, of which we are not one.  No interviews are granted and very little personal information is given about our contributors, or their sources, to protect their safety.]

CHINA ADVIERTE ECONOMIA EE.UU. AL BORDE DEL COLAPSO POR EL INMENSO DERRAME DEL DÓLAR

 

Por: Sorcha Faal  y como lo informa a sus suscriptores Occidentales.

 

La Administración Estatal de China de Divisas Extranjeras (SAFE) está

advirtiendo el día de hoy que una entrada "sin precedentes" de dinero

procedente de las naciones occidentales ha aumentado sus reservas

extranjeras a casi $ 1.8 Trillones, de los que no encuentran explicación

para unos billones.

 

Esta noticia llega al mismo tiempo que los informes de que los Estados

Unidos están declarando que:

 

"Fuentes de las Naciones Unidas informan que ha habido una repentina prisa

de solicitudes de transferencias por cable de divisas extranjeras de los

bancos de la Ciudad de Nueva York.

 

La insospechada demanda para transferir los fondos hacia el extranjero ha

dado por resultado una demora de 24 horas a 48 horas en el procesamiento

debido al gran volumen de dichas solicitudes.

 

Los empleados extranjeros en las Naciones Unidas están transfiriendo su

dinero de las cuentas en la Unión de Crédito Federal de las Naciones Unidas

(UNFCU) y otros bancos de la Ciudad de Nueva York, tanto nacionales como los

de propiedad extranjera y el movimiento ha sido imprevisto.

 

No ha habido una explicación para la repentina transferencia por cable,

aunque hay rumores que sugieren temores de un repentino colapso económico

y/o un ataque militar Estadounidense-Israelí sobre Irán, que podría desatar

un conflicto regional mas grande"

 

Tan alarmados se han puesto los Chinos sobre esta prisa del occidente para

hundir al mundo en una Guerra Total que el Presidente Hu Jintao ha aceptado

la invitación de Japón y hará una rara visita a este país para dar voz a las

preocupaciones de China directamente ante los líderes occidentales en su

programada Cumbre del G-8.

 

Mientras los altísimos precios del petróleo golpean la economía de los

Estados Unidos y se vuelven cada vez más ensordecedores "los tambores de

guerra", el público Estadounidense está siendo azotado para dirigirlo

frenéticamente a la guerra con una nueva alerta lanzada por uno de sus más

importantes Senadores, Joseph Lieberman, de que los Estados Unidos 'serán

atacados en 2009' y por un alto oficial del Pentágono alertando que 'crecen

las probabilidades de que Israel lance un ataque contra las instalaciones

nucleares Iraníes este año'.

 

Sin comprenderse por el pueblo Estadounidense, no obstante, y conforme el

Presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad había previamente señalado al

declara que "Yo siento que los precios del petróleo están subiendo

artificialmente. Aquí hay un juego escondido", nuestro mundo está

literalmente ahogándose en petróleo debido a las maquinaciones de los jefes

guerreros Estadounidenses para elevar de modo artificial el precio de este

combustible a un nivel que refleje el corte total de los abastecimientos del

Medio Oriente.

 

Aunque el Comandante de la Quinta Flota de la Marina Estadounidense, el

Vicealmirante Kevin J. Cosgriff, ha declarado que ellos "no permitirán" que

Irán cierre el Estrecho de Ormuz, la ferocidad de un contraataque Iraní

contra el occidente sería devastador, y como lo informa el Christian Science

Monitor:

 

"El supremo líder religioso de Irán, el Ayatollah Sayyed Ali Khameini

también advirtió de una venganza de largo alcance en el 2006. "Los

Estadounidenses deberían saber ya que si asaltan a Irán, sus intereses serán

dañados en todos los lugares del mundo en que sea posible" dijo. "La nación

Iraní responderá a cualquier golpe con doble intensidad".

 

Los analistas dicen que Irán tiene una cantidad de herramientas para hacer

buenas esas amenazas y para enorgullecerse en emprenderla contra un enemigo

más poderoso. "Esto no es algo que los asuste" dice Alex Vatanka, un

analista de seguridad del Medio Oriente en el Grupo de Información Jane en

Washington.

 

"Ellos dicen: 'Una guerra convencional no la podamos ganar contra los

Estados Unidos, pero tenemos otros útiles en la caja de herramientas", dice

el señor Vatanka, señalando que el comandante de la IRGC (Guardias

Revolucionarias Iraníes) nombrado el otoño pasado ha sido "mercadeado como

este genio detrás de la doctrina de la guerra asimétrica".

 

Cualquier conflicto EE.UU..-Irán podría empujar todavía más arriba los

precios del petróleo y aunque Irán podría interrumpir las rutas de embarque

del Golfo Pérsico, su débil economía depende de los ingresos petroleros.

 

Pero las fuerzas cercanas Estadounidenses en Irak, Afganistán y el Golfo

proporcionan un sinnúmero de objetivos. Irán afirmó el pasado octubre que

podría hacer llover 11,000 cohetes sobre "el enemigo" en un minuto de un

ataque y podría continuar con "ese ritmo".

 

A distancia un poco más lejos, Israel está dentro del alcance de los mísiles

balísticos Shahab-3 de Irán, y Hezbollah afirma que sus cohetes -mejorados y

reabastecidos por Irán desde la guerra de 2006 a un estimado de 30,000 -

ahora puede darle en cualquier parte al estado Judío, incluyendo su planta

nuclear en Dimona.

 

Más cerca de casa, Irán ha pulido una táctica tipo enjambre, en la que

pequeños y ligeramente armados botes veloces llegan a las naves de guerra

más lejanas desde diferentes direcciones. Un juego de guerra ultra-secreto

del Pentágono en el 2002 simuló un ataque igual y en él la Marina perdió a

16 de las más importantes naves de guerra según un reporte publicado en el

The New York Times en enero".

 

Pero, no son sólo la guerra y el combustible las únicas preocupaciones que

están enfrentando los Estadounidenses, como lo podemos leer así:

 

"Tu. No. Podrás. Ser Capaz. De. Obtener. Alimento. ¿Necesita esto escribirse

más llanamente? Es hora de considerar que la etapa ha sido puesta para una

hambruna inducida por el petróleo.

 

Hemos complacido "inocentemente" a la población en crecimiento con más y más

producción de alimentos vía la tecnología y el motivo de lucro. Pero ahora

ya nos quedamos sin espacio para crecer, pues la biotecnología, por ejemplo,

tiene serias limitaciones - las importantes son la dependencia del petróleo

y la pérdida de tierra cultivable. El comodín más grande para nuestra

existencia es el cambio climático, como lo vemos con las inundaciones y

otros climas extremos que están afectando nuestro abastecimiento de

alimentos.

 

Nos encaminamos a unas grandes escaseces de alimentos y otros básicos,

principalmente originados por el empobrecimiento de las reservas geológicas

de fósiles de energía y agua baratas. La situación se demuestra regularmente

con una aritmética sencilla basada en los indicadores estadísticos desde las

Naciones Unidas, del Instituto Worldwatch,  del Word Resources Institute,

del Earth Policy Institute y de otros numerosos gobiernos. Generalmente, la

fuerza completa del mensaje es balanceada por las predicciones de enormes

alzas en el crecimiento futuro de la población humana que son simple

extrapolaciones de tendencias históricas.

 

Nadie puede decir con certeza que los peores efectos de la crisis de hoy

día, ocurrirán mañana o en alguna fecha particular. Pero es irracional

suponer que únicamente habrá un estrechamiento de provisiones hasta que

algunas soluciones lleguen milagrosamente en nuestra ayuda. Uno debería, por

lo menos, admitir que hace un año poca gente pensaba que iríamos en la

dirección en la que vamos, tan rápido, el día de hoy.

 

Tres días es nuestro promedio de abastecimiento de alimentos alrededor del

mundo modernizado, es decir, para las ciudades y sus supermercados. Las

existencias de alimentos a largo plazo se han caído: "Las existencias de

cereal que están a su nivel más bajo en 30 años", según el Instituto

Worldwatch en su mas reciente Signos Vitales. Esto se exacerba por el

aumento del extraño clima, compueso por la presión de precio petróleo/

abastecimiento en los alimentos. Lo que puede interferir con la situación de

los tres días son los camioneros en huelga (como en Europa) los apagones

extendidos /repetidos y la incapacidad de la fuerza de trabajo de

transportarse al trabajo"

 

Aunque muchos Estadounidenses están escuchando nuestras advertencias no

existe evidecia, todavía, de que se estén preparando para las catástrofes

que les están esperando. Es como si se hubieran olvidado de las más básicas

lecciones de todo lo que sus ancestros les enseñaron alguna vez, la primera

es que todo lo demás pasa a segundo lugar después de almacenar alimentos en

tiempos de crisis.

Translation to Spanish by: Sister Maru Barraza, Mazatlán, Mexico

www.whatdoesitmean.com/index1114.htm